الجهة المختصة
يختص قاضي التنفيذ بأمر تنفيذ الحكم والأمر الأجنبي، وفق شروط يحددها النظام، دون إعادة النظر في موضوع النزاع.
شروط تنفيذ الحكم الأجنبي
- المعاملة بالمثل مع الدولة التي صدر فيها الحكم.
- أن محاكم المملكة غير مختصة بالنزاع الذي صدر فيه الحكم.
- أن الخصوم كلفوا بالحضور ومثلوا تمثيلًا صحيحًا ومكنوا من الدفاع.
- أن الحكم أصبح نهائيًا وفق نظام المحكمة التي أصدرته.
- ألا يتعارض مع حكم صادر في الموضوع نفسه من جهة قضائية في المملكة.
- ألا يتضمن ما يخالف أحكام النظام العام في المملكة.
أحكام التحكيم
تنفذ أحكام التحكيم الأجنبية وفق نظام التنفيذ والاتفاقيات الدولية التي انضمت إليها المملكة، ومنها اتفاقية نيويورك للاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها، مع مراعاة عدم مخالفة النظام العام.
المستندات المطلوبة عادة
- صورة رسمية من الحكم أو قرار التحكيم.
- ما يثبت نهائية الحكم.
- ما يثبت تبليغ المحكوم عليه وتمكينه من الدفاع.
- ترجمة معتمدة إلى العربية.
- التصديقات اللازمة من الجهات المختصة.
مثال عملي
حصلت شركة موكلة على حكم تحكيم في نزاع توريد ضد شركة سعودية. جهز المحامي الحكم واتفاق التحكيم وترجمتهما المعتمدة، وقدم طلب التنفيذ لقاضي التنفيذ، ورد على دفع المنفذ ضده بمخالفة النظام العام بأن الحكم لا يتضمن فوائد ربوية.
هل يعيد قاضي التنفيذ نظر موضوع النزاع؟
لا، يتحقق من الشروط النظامية فقط ولا يراجع موضوع الحكم.
ماذا لو تضمن الحكم جزءًا مخالفًا للنظام العام؟
يجوز الأمر بتنفيذ الحكم جزئيًا فيما لا يخالف النظام العام إذا أمكن فصله، كاستبعاد الفوائد مع تنفيذ أصل المبلغ.
تابع طلبات التنفيذ والقضايا الجزائية لموكليك في سند المتزامن مع ناجز، مع تذكير بكل إجراء. ننشر هذه الأدلة مجانًا للمحامين، ونبني لهم نظامًا يدير القضايا والجلسات والموكلين والفريق في مكان واحد.
- قضاياك من ناجزتتحدث تلقائيًا
- مدير مكتبك في واتساباكتب طلبك وهو ينفّذ
- سندي للمذكراتذكاء قانوني داخل ملف القضية