اكتب التاريخين دائمًا
في ملف القضية ومذكرة الموعد، اكتب الهجري والميلادي معًا.
انتبه لفروق التحويل
قد يختلف التحويل بيوم بحسب التقويم المعتمد. ارجع للتاريخ كما ورد في الوثيقة الرسمية.
المدد النظامية
احسبها بالتقويم الذي يحدده النظام، ولا تعتمد على تحويل تقريبي.
في سند
الجلسات والمواعيد تُعرض بالتاريخين، والتذكير يصلك قبل الموعد.
مثال عملي
موعد جلسة كُتب في تقويم الجوال بالتاريخ الميلادي المحوّل يدويًا، فجاء الفرق يومًا. حضر المحامي في اليوم التالي للجلسة. منذ ذلك يُسجل الموعد كما ورد في النظام القضائي مع التاريخين.
مثال على خطأ شائع
محامٍ حسب مهلة ثلاثين يومًا بالأشهر الهجرية من تاريخ ميلادي، فأخطأ بيوم. والمهلة لا تحتمل يومًا. الحل: احسب بالأيام لا بالأشهر، واكتب التاريخ النهائي بالتقويمين في سجل المهل.
مثال على تسجيل مهلة
حكم تسلمه المحامي في 10 أكتوبر 2026. يكتب في سجل المهل: «آخر يوم للاعتراض» بالتاريخين الهجري والميلادي، مع التنبيهات قبل سبعة أيام وثلاثة ويوم، والمسؤول عن اللائحة.
أي تقويم تعتمده المحاكم؟
اعتمد التاريخ كما ورد في الوثيقة أو النظام القضائي، واعرض التاريخ الآخر للتوضيح.
كيف أحسب مهلة بالأيام؟
وفق أحكام حساب المواعيد في النظام الإجرائي المنطبق، لا بالتقدير.
هل يعرض سند المواعيد بالتقويمين؟
نعم، تُعرض الجلسات والمواعيد بالهجري والميلادي معًا، والمرجع الرسمي للمهلة ما يظهر في ناجز.
هل أكتب التاريخ الهجري في المذكرات؟
اكتب ما اعتادت عليه المحكمة، والأفضل ذكر التاريخين في المواعيد المهمة.
مواعيد جلساتك بالهجري والميلادي مع تذكير تلقائي في سند. ننشر هذه الأدلة مجانًا للمحامين، ونبني لهم نظامًا يدير القضايا والجلسات والموكلين والفريق في مكان واحد.
- قضاياك من ناجزتتحدث تلقائيًا
- مدير مكتبك في واتساباكتب طلبك وهو ينفّذ
- سندي للمذكراتذكاء قانوني داخل ملف القضية